베가스 영어 한글 언어변경 방법 및 언어팩 다운로드
베가스 프로 16 언어 바꾸는 법, 영어 → 한글 쉽게 바꾸기
베가스 프로 16은 오랫동안 영상 편집 프로그램으로 사랑받아온 소프트웨어 중 하나입니다. 그러나 한글 사용자 중에서는 영어 인터페이스로 인해 불편함을 느끼는 분들도 있을 것입니다. 이러한 불편함을 해소하고 사용자 경험을 향상시키기 위해 베가스 프로 16의 언어 변경 방법을 알아보겠습니다.
먼저, 베가스 프로 16의 언어 변경은 프로그램 내에서 직접 설정할 수 있는 기능이 아니라 Windows 운영 체제의 언어 설정에 의존합니다. 따라서 언어를 변경하려면 다음과 같은 단계를 따라야 합니다.
- Windows 운영 체제 언어 변경
- Windows 10의 경우, 시작 메뉴에서 "설정"을 클릭합니다.
- "시스템"을 선택하고, "언어 및 지역"을 클릭합니다.
- "언어" 탭에서 "추가 언어"를 선택하고, 한글을 추가합니다.
- 한글이 추가되면 "기본 언어로 설정"을 클릭하여 한글을 기본 언어로 설정합니다.
- 언어 변경 후 컴퓨터를 재부팅합니다. 이렇게 하면 변경한 언어가 시스템 전반에 적용됩니다.
- 이제 베가스 프로 16을 실행합니다. 대부분의 경우, 프로그램은 시스템 언어를 자동으로 감지하여 해당 언어로 실행됩니다.
- 베가스 언어 팩 다운로드 (옵션)
- 베가스 프로 16이 해당 언어로 자동으로 실행되지 않는 경우, 메뉴나 설정에서 언어를 변경할 수 있는 옵션을 찾을 수 있습니다. 이 경우, 한글 언어 팩을 다운로드하고 설치해야 할 수도 있습니다.
Vegas Pro 한글 변경 방법 | 언어팩 설치부터 레지스트리 적용까지
베가스 프로16
기본적으로 베가스의 언어를 변경하기 위해서는 아래 첨부한 "레지스터리"를 다운로드 후 압축을 해제합니다.
알집으로 압축되어 있으며 파일은 총 두가지입니다.
- VEGAS_Pro16_언어변경 (레지스트리)_영어
- VEGAS_Pro16_언어변경 (레지스트리)_한국어
각각 원하는 언어변경 파일을 더블클릭해 실행합니다.
베가스 프로15
- VEGAS_Pro15_언어변경(레지스트리)_영어
- VEGAS_Pro15_언어변경(레지스트리)_한국어
한글패치 적용후기
다음 베가스 프로 16.0 빌드248 기준으로 실행을 해본 결과 정상적으로 한글로 변경된것을 확인할 수 있습니다.
베가스 프로 16은 다양한 언어로 사용할 수 있도록 지원되므로, 사용자가 편한 언어로 변경하여 작업할 수 있습니다. 언어 설정을 변경하면 프로그램의 인터페이스와 메뉴 등이 해당 언어로 표시되므로 더 편리하게 사용할 수 있을 것입니다.
✅ 자주 묻는 질문 (FAQ)
베가스 프로 언어가 시스템 언어랑 다르게 영어로만 나와요
→ 베가스는 기본적으로 Windows 시스템 언어를 따릅니다.
하지만 일부 설치 버전은 언어팩이 포함되지 않아 영어로만 실행되는 경우가 있습니다. 이 경우에는 별도로 제공되는 한글 언어 레지스트리 또는 언어팩을 설치해야 합니다.
언어 변경용 레지스트리 파일을 실행했는데 아무 변화가 없어요
→ 레지스트리 적용 후 컴퓨터 재부팅을 하지 않으면 언어 설정이 적용되지 않을 수 있습니다. 반드시 레지스트리 실행 → 적용 완료 후 시스템 재시작을 해주세요.
또한, 관리자 권한으로 실행하지 않으면 적용이 실패할 수 있으니 우클릭 > 관리자 권한으로 실행으로 진행해야 합니다.
레지스트리 파일이 실행되지 않거나 오류가 떠요
→ 이는 보통 Windows 보안 정책, 백신 프로그램, 또는 파일 확장자 설정 문제입니다.
- 백신이 설치 파일을 차단하고 있을 수 있으니 일시적으로 비활성화
- 파일이 .reg 확장자인지 확인
- 파일 우클릭 > 병합 또는 ‘레지스트리 편집기’에서 직접 열기
언어를 바꿨는데 베가스 메뉴 일부가 여전히 영어예요
→ 이는 언어팩이 불완전하거나 일부 항목만 번역되어 있는 경우입니다.
베가스 버전과 빌드(예: 16.0 Build 248)가 맞는 언어팩을 설치해야 전체가 적용됩니다. 너무 낮은 버전의 언어팩을 설치하면 메뉴 일부만 바뀌거나 UI 오류가 생길 수 있습니다.
베가스 한글 설정 후 다시 영어로 바꾸려면 어떻게 하나요?
→ 제공된 레지스트리 파일 중 VEGAS_Pro16_언어변경_영어.reg 파일을 다시 실행하시면 됩니다. 레지스트리는 이전 설정을 덮어쓰는 방식이므로, 원상 복구도 동일한 방식으로 가능합니다. 단, 마찬가지로 재부팅 후 적용됩니다.
음악 영상 편집프로그램 참고포스팅
- 음악편집프로그램 큐베이스9 다운로드 및 설치방법
- 영상편집 프로그램 베가스 프로 16 무료 다운로드 방법
- 프리미어 CC 2019 설치 정품인증 크랙 다운 방법
- 에프터이펙트 CC 2019 설치 정품인증 크랙 다운로드