유튜브 동영상 자막 추가 쉽게 넣는방법

노랗 2019. 2. 19.

저는 기존에 자막을 넣기위해서 프리미어 프로그램으로 주로 넣었느데요 동영상 프로그램 특유의 무거움과 함께 영상소스도 크고 영상 작업하는데 시간이 오래 걸려서 요즘은 잘 안하게 되더라구요

그러나 유튜버를 하시는분들이라면 소리없이 보는 사람들이 많기 때문에 자막을 넣는것은 필수라고 할 수 있는데요 그럴때마다 하기 싫은 자막을 넣기 힘드셨던분들을 위해 유튜브에서 제공하는 자막 기능을 이용하면 손쉽고 빠르게 넣을 수 있습니다.

프리미어 동영상 모자이크 편집방법 - Decre Yellow

adobe에서 동영상 편집하는 프로그램인 프리미어를 이용하면 다양한 음향및 영상등을 편집할 수 있습니다.

decreyellow.co.kr

유튜브 동영상 자막추가 넣기

유튜브에 자막을 넣기위해서는 우선 유튜브에 접속 후 로그인합니다.

유튜브에 접속 후 자신의 Youtube 스튜디오로 들어갑니다.

그럼 왼족의 목록중 텍스트 변환 이라고 선택합니다.

자막을 넣고 싶은 영상을 선택 후 화살표를 눌러주면 추가 버튼이 활성화 됩니다.

그럼 3가지 선택이 보입니다.

기존의 SMI나 SRT와 같은 자막파일이 있다면 파일업로드를 해주고 새로 자막을 추가하려면 3번째 새 자막 만들기를 선택합니다.

그럼 우측에 영상과 하단의 타임라인이 표시되고 해당 타임라인에 원하는 자막 글귀를 입력하면 자동적으로 해당 위치에 추가가 됩니다.

간편하고 깔끔한 인터페이스라 그런지 프리미어에 비해 매우 간편하게 자막 편집을 할수 있고 시간도 3/1 이상 단축되는 효과가 있었습니다.

자막의 시간을 늘리고 싶다면 해당부분을 늘려주는것으로 가능합니다.

이렇게 원하는 자막을 입력 후 + 버튼으로 계속 추가합니다.

이렇게 원하는 자막을 넣어주면 해당 글을 하나하나의 텍스트로 인식해서 유튜브 검색에도 도움이 됩니다.

자막 수정이 완료되었다면 다시한번 자막 관리로 들어갑니다.

이상 유튜브 영상을 간편하게 자막을 추가하는방법을 알아보았습니다.