본문 바로가기

오피스 영어 한글 패치 언어 변경방법

잡가이버 2025. 4. 3.
반응형

오피스 영어 한글 패치 언어 변경방법

마이크로소프트에서 출시한 오피스 시리즈는 현재 오피스2019버전까지 출시되었으며 회사생활에 꼭 필요한 서식기능이 있는 프로그램으로 유명합니다.

 

기본적으로 파워포인트,엑셀,워드 세가지를 주로사용하며 한글이나 영어 특별히 사용방법이 어렵지 않기 때문에 언어의 문제는 적다고 할 수 있는데요

 

처음하시는분들은 그래도 영문판 보다는 한글판을 사용하느것이 프로그램의 이해가 쉽습니다.

그리고 함수사용을 주로하게 되면 한글의 필요성이 느껴질때가 있는데요

 

 

이번에는 최신 오피스2019 영문판을 한글판으로 변경하는 방법에 대해 알아보도록 하겠습니다.

오피스 2019 영문판

만약 오피스 2019 설치를 영문으로 진행했다면 모든 프로그램은 영어로 실행이됩니다.

이렇게 설치된 영어판은 한글패치를 다운로드 후 설치해주면 쉽게 한글패치가 진행됩니다.

 

 

 

 

 

 

오피스2019 한글패치 다운로드

우선 한글언어 설치가 가능한 패치파일을 다운로드합니다.

 

오피스 영어 한글 패치 언어 변경방법.zip
2.90MB

파일을 다운로드 후 압축 해제해서 실행하면 한글로 오피스 패치가 자동적으로 진행됩니다.

 

인터넷회선에 따라 시간은 좀 차이가 납니다.

 

이후 오피스 프로그램중 파워포인트를 실행하니 영어판에서한글판으로 변경된것을 볼 수 있습니다.

자주 묻는 질문 FAQ

오피스 한글 패치가 적용되지 않고 계속 영어로 나와요

오피스의 언어 변경은 단순히 언어팩 설치만으로 끝나지 않습니다. 설치 후 기본 언어 설정을 한글로 바꿔야 완전히 적용됩니다.

파일 > 옵션 > 언어 > Office 표시 언어 및 작성 언어 설정

한글 언어팩을 설치했는데도 일부 메뉴만 한글이고, 나머지는 영어예요

이 경우 오피스가 완전히 종료되지 않은 채 설치가 되었거나, 언어팩 설치 중 오류가 발생했을 가능성이 높습니다.

모든 오피스 프로그램을 종료한 뒤 다시 언어팩 설치를 진행하거나, 제어판에서 "Office 수리" 기능을 이용해보세요.

오피스 언어팩 설치 파일을 실행했는데 아무 반응이 없어요

압축을 풀지 않고 바로 실행하면 설치가 정상적으로 진행되지 않을 수 있습니다.

반드시 압축을 해제한 다음, setup 파일을 우클릭 → "관리자 권한으로 실행"해야 안정적으로 설치됩니다.

언어팩 설치 후에도 여전히 오피스가 영어로 나와요. 다른 방법이 있을까요?

설치한 언어팩이 **해당 오피스 버전(예: 2016, 2019, 365)**과 호환되지 않는 경우입니다. 자신이 사용하는 오피스 버전에 맞는 언어팩인지 꼭 확인해주세요. 버전이 다르면 설치는 되어도 적용되지 않는 경우가 많습니다.

오피스 언어 변경 후에도 함수명이 영어로 나와요

엑셀 등에서 사용하는 함수는 언어 변경 후에도 기존에 작성된 파일의 경우 영어로 유지되는 경우가 있습니다. 새로운 문서를 열어 테스트해보거나, 파일 > 옵션 > 고급 항목에서 언어 관련 설정이 적용되었는지 다시 확인해주세요.

설치 중 인터넷 연결이 끊기면 어떻게 되나요?

한글 언어팩은 마이크로소프트 서버에서 파일을 다운로드하여 설치하는 방식입니다.

중간에 인터넷 연결이 끊기면 설치가 실패하거나 중단될 수 있으므로, 안정적인 네트워크 환경에서 설치하는 것이 좋습니다.

언어팩 설치가 끝났는데 다시 영어로 돌아가는 경우는 왜 그런가요?

언어팩 설치는 되었지만, 오피스 계정과 연동된 클라우드 설정에서 '영어'를 기본 언어로 지정한 경우, 로그인할 때마다 설정이 초기화될 수 있습니다. 오피스 계정에 로그인 후 Microsoft 계정 설정 > 언어 설정에서도 한글로 바꿔야 합니다.

오피스 언어를 영어로 되돌릴 수 있나요?

물론 가능합니다. 기존의 영어 언어팩이 삭제되지 않았다면 파일 > 옵션 > 언어에서 영어를 기본 언어로 다시 설정하면 됩니다. 언어팩이 제거되었다면, 영어 언어팩을 다시 다운로드하여 설치하면 됩니다.

 

반응형
그리드형

댓글