워드 파일 한컴오피스 한글 .Docx -> HWP 변환 저장방법

워드 파일 한컴오피스 한글 .Docx -> HWP 변환 저장방법

국내의 한글과컴퓨터에서 만든 한컴오피스의 HWP 확장자와 MS오피스의 엑셀 워드 파워포인트 등 문서를 서로 호환하여 저장하기 위해서는 서로 지원하는 중립포맷을 이해할 필요가 있습니다. 이 중 흔히 워드의 Docx 문서파일을 한컴오피스의 Hwp 확장자로 변환하여 저장하는 방법에 대해 알아보도록 하겠습니다.

워드 파일 한컴오피스 한글 .Docx -> HWP 변환 저장방법

워드를 한글로 변환하기(word→hwp)

1. 워드에서 한컴오피스 파일로 저장

변환하려는 워드 파일을 열어준 뒤 다른이름으로 저장을 선택 -> 찾아보기를 선택합니다.

파일형식 저장 중 Word XML 문서로 저장합니다.

다음 한컴오피스 파일로 문서를 열어주면 됩니다.

한컴오피스에서 열 수 있는 포맷으로는 한컴오피스 문서와 MS오피스의 엑셀, 워드, 파워포인트 열수 있습니다.

• 한컴오피스 문서 : HWP, HWT, HML, HWP, HWPX, HWDT, CELL, NXL, HCDT
• 워드프로세서 문서 : HWP, HWT, HML, HWPX, HWDT, FRM, DOC,
• 스프레드시트 문서 : CELL, HCDT, NXL, NXT, XLS, XLSX, XLSM, ODS,
• 프레젠테이션 문서 : SHOW, HSDT, HPT, PPTX, PPT, POTX, PPS 

2. 네이버 오피스 활용

• 네이버 오피스에 접속하여 '열기'를 선택하고, 파일을 선택한 후 '다른 이름으로 저장'을 클릭합니다.
• 저장 위치를 '내 컴퓨터'로 변경하고, 파일 형식을 'HWPML 2.x 문서(*.hml)'로 선택한 후 저장합니다.

한글을 워드로 변환하기(hwp→word)

1. 한글 프로그램에서 저장

• 한글 문서를 열고 '다른 이름으로 저장'을 클릭합니다.
• 파일 형식을 '워드 문서(.docx)' 또는 '워드 문서(97~2003)(.doc)'로 선택하여 저장합니다.

2. 네이버 오피스 활용

• 네이버 오피스에 접속하여 '열기'를 선택하고, 파일을 선택한 후 '다른 이름으로 저장'을 클릭합니다.
• 파일 형식을 'Microsoft Word 2007 형식(.docx)' 또는 'Microsoft Word 2003 형식(.doc)'으로 선택한 후 저장합니다.

3. Microsoft의 '아래아한글 문서 변환 도구' 활용

• Microsoft 다운로드 센터에서 '아래아한글 문서 변환 도구'를 다운로드하여 설치합니다.
• 변환 도구를 실행하고 파일을 선택한 후 '변환'을 클릭하여 hwp 파일을 워드로 변환합니다.

자주 묻는 질문 FAQ 

Q. 워드에서 저장한 docx 파일이 한글에서 열리지 않아요. 왜 그런가요?

한컴오피스는 MS 워드의 모든 최신 서식을 100% 완벽하게 인식하지 못할 수 있습니다.

특히 .docx로 저장했더라도 문서 내 포함된 특수 서체, 도형, 매크로 등이 있을 경우 호환성 문제가 발생할 수 있습니다.
이 경우에는 워드에서 파일 > 다른 이름으로 저장 > Word 97-2003 (.doc) 형식으로 저장한 후 열어보세요.

Q. 한컴오피스에서 docx 파일 열었는데, 글씨가 깨지거나 문단이 틀어져요.

한글 프로그램은 MS 워드보다 서식 호환성이 낮은 편입니다.

글꼴이 없거나(특히 영문 전용 글꼴), 표 간격이나 줄간격이 다르게 적용되어 문단이 깨질 수 있습니다.

가장 좋은 방법은 워드에서 PDF로 변환 후 불러오는 방식이나, 한컴오피스 2022 이상의 최신 버전을 사용하는 것입니다.

Q. 한글 문서를 워드로 변환했더니 표나 그림이 다 무너졌어요.

HWP → Word 변환 시에는 표 안쪽 여백, 머리말/꼬리말, 도형 정렬 등이 깨지기 쉽습니다.

이를 최소화하려면

• HWP를 먼저 PDF로 저장한 후 워드에서 PDF 열기로 변환하거나
• ‘워드 문서(.doc)’ 형식으로 저장하여 단순 호환 모드로 열어보는 것도 방법입니다.

Q. 변환 후 저장하려는데 “읽기 전용”으로 저장되지 않아요. 해결 방법은?

한컴오피스 문서에서 저장 오류가 나는 경우는 보통 배포용 문서로 설정되었거나, 암호 설정, 네트워크 드라이브에서 저장 시도 중일 수 있습니다.

• 파일 > 속성 > 보안 → 배포용 체크 해제
• 다른 경로(예: 바탕화면)에 저장
• 백신 프로그램이 저장을 방해하는 경우도 있으니 예외 처리 설정 필요

Q. 네이버 오피스를 통한 hwp ↔ docx 변환 시 깨짐 현상이 있어요.

네이버 오피스는 웹 기반이라 서식 유지력이 낮고, 글꼴 매핑 오류가 자주 발생합니다.

특히 글머리표, 표, 각주 등은 제대로 인식되지 않는 경우가 많으므로, 간단한 텍스트 위주의 문서에만 사용하는 것이 좋습니다.

Q. MS 워드에서 .hwp 파일을 직접 열 수 있는 방법은 없나요?

기본적으로 MS 워드는 hwp 파일을 직접 지원하지 않습니다.

다만 Microsoft에서 제공하는 “아래아한글 문서 변환 도구(HWP Converter)”를 설치하면 워드에서 변환된 버전의 hwp 문서를 열 수 있습니다.

단, 최신 hwp 포맷(hwpX)은 변환되지 않을 수 있으므로 한컴에서 먼저 변환해주는 것이 더 정확합니다.

Q. 한글 문서에서 docx로 저장했는데, 워드에서 글씨가 모두 □□□로 나와요!

이 문제는 한글 전용 글꼴(예: 함초롬바탕, 윤고딕 등)이 워드에는 설치되어 있지 않아 발생합니다.

• 한글에서 글꼴을 ‘맑은 고딕’ 또는 ‘굴림’으로 바꾼 뒤 저장
• 또는 PDF로 변환한 후 워드에서 PDF 변환 열기

Q. 문서를 변환한 뒤에도 저장이 안되거나 에러 메시지가 떠요.

이런 경우 대부분은

• 읽기 전용 문서
• 배포용 설정된 문서
• 외부 경로(USB, 클라우드) 저장 충돌
• 한컴 설치 불완전 (재설치 필요)

이럴 땐

1. 파일 > 다른 이름으로 저장 > 바탕화면 경로로 저장 시도
2. 관리자 권한으로 한컴 실행 후 저장
3. 한컴오피스 최신 패치 적용 또는 재설치

MS Wold 워드 파일열기 글씨깨짐 인코딩 해결방법

한컴오피스 한글 HWP 저장안됨 읽기쓰기 오류 - 배포용 문서 암호설정